With RichTextEditor, you have the choice of using either a relative or absolute URL.
Default Absolute URLs SiteRelative URLs
<RTE:Editor runat="server" ContentCss="example.css" Toolbar="minimal" ID="Editor1" />